Tłumaczenie na Polski bestsellerowej książki dla dzieci “Bajki” autorstwa Natalie Portman – jednej z najpopularniejszych amerykańskich aktorek, laureatki Oscara oraz aktywistki walczącej o prawa kobiet i wspierającej organizacje pomagające osobom w kryzysach humanitarnych.
Za polski przekład “Bajek” odpowiadał Michał Rusinek.
CEL
Wsparcie polskiej psychiatrii dziecięcej – całkowity dochód ze sprzedaży książki został przeznaczony na wsparcie programu realizowanego przez Fundację TVN
EFEKTY
- Fundacja TVN otrzymała łącznie 130 000 zł na swój program wspierający psychiatrie dziecięcą – z bezpośredniej sprzedaży książki na Allegro.
- Wielkoformatowa wersja “Bajek” z podpisem autorki została wylicytowana za 12.000 zł w ramach Finału Wielkiej Orkiestry Świątecznej Pomocy.
- Natalie Portman, wspólnie z Markiem Brzezińskim (ambasadora USA w Polsce), czytała swoje “Bajki” dzieciom w Poznańskim szpitalu.
MEDIA
Informacje o wydaniu “Bajek” oraz o tym, że cały dochód ze sprzedaży książki zostanie przekazany Fundacji TVN i jej programowi wspierającym zdrowia psychicznego dzieci pojawiły się w ogólnokrajowych mediach – m.in. w programie telewizyjnym Dzień Dobry TVN.
